مانع
زكاة ماله
21- Malının Zekatını
Vermeyenler
أنبأ الفضل
بن سهل الأعرج
قال ثنا أبو
النضر هاشم بن
القاسم قال
حدثنا عبد
العزيز بن عبد
الله بن أبي
سلمة عن عبد
الله بن دينار
عن بن عمر قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إن الذي
لا يؤدي زكاة
ماله يخيل
إليه ماله يوم
القيامة
شجاعا أقرع له
زبيبتان قال
فيلف به أو
يطوقه قال
يقول أنا كنزك
أنا كنزك
[-: 2272 :-] İbn Ömer'in bildirdiğine
göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :
"Malının zekatını
vermeyen kişiye kıyamet gününde bu malı, karşısına iki boynuzu olan kel bir
yılan olarak çıkar. Yılan kendisine dolanıp (veya yapışıp): «Ben zekatını vermeyip
biriktirdiğin malınım! Ben senin malınım!» demeye başlar" buyurdu.
Mücteba: 5/38; Tuhfe:
7211.
أنبأ الفضل
بن سهل قال
ثنا حسن بن
موسى الأشيب
قال حدثنا عبد
الرحمن بن عبد
الله بن دينار
المدني عن
أبيه عن أبي
صالح عن أبي
هريرة عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم قال من
آتاه الله
مالا فلم يؤد
زكاته مثل له
يوم القيامة
شجاعا أقرع له
زبيبتان يأخذ
بلهزمتيه يوم
القيامة يقول
أنا مالك أنا
كنزك ثم تلا
هذه الآية {
ولا تحسبن
الذين يبخلون
}
[-: 2273 :-] Ebu Hureyre der ki: Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem): "Allah Teala kendisine mal verip de bunun zekatını
vermeyen kişiye kıyamet gününde bu malı, karşısına iki boynuzu olan kel bir
yılan olarak çıkar. Yılan onu yanaklanndan ısırıp: «Ben zekatını vermeyip
biriktirdiğin malınımf Ben senin malınım!» demeye başlar" buyurdu ve şu
ayeti okudu:
"Allah'ın,
kereminden kendilerine verdiklerini (infakta) cimrilik gösterenler, sanmasınlar
ki o, kendileri için hayırlıdır; tersine bu onlar için pek fenadır. Cimrilik
ettikleri şey de kıyamet gününde boyunlarına dolanacaktır. Göklerin ve yerin
mirası Allah'ındır. Allah bütün yaptıklarınızdan haberdardır." (AI-I imran
Suresi 180.ayet)
Nesai der ki: Abdulaziz
b. Ebi Seleme bizim için Abdurrahman b. Abdillah b. Dinar'dan daha güvenilir
biridir. Abdurrahman her ne kadar hadis alanında çok da sağlam biri olmasa da
rivayeti doğruya Abdulaziz'in rivayerinden daha yakındır.
11557. hadiste yine
gelecektir. 2233. hadise de bakınız. - Mücteba: 5/39; Tuhfe: 12820.
Diğer tahric: Buhari
(1403, 4565), Ahmed, Müsned (7756) ve İbn Hibban (3258)